NComputing L250 Uživatelský manuál

!!"#$%!&'()*+)'!,-*'./0!1)23'45!6-'(!785/9)!8)*7)*!! !:2)*!;/+./0!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N%!$8!<%!9/:.;9<=-!!Host!Setup!System%Requirements%O(53()*+!A)(>!=O&5@2!hD.B!(>2!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!NN!$8!<%!9/:.;9<=-!!=O&5@2!O23=23!1$8(A532!)*1(5665()$*!723!(>2!)*1(3'@()$*1!G2

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N#!$8!<%!9/:.;9<=-!! • U(!(>2!1$8(A532!T*?!0123!,)@2*12!U+322%2*(!5*?!K23%1!$8!012!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N=!$8!<%!9/:.;9<=-!!@'31$3!32+'6536H!1A)(@>2 1!G2(A 2 2* !(>2 !&$)* (23

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N>!$8!<%!9/:.;9<=-!!I8!H$'!532 ! )* 1 (5 66)* +!5 !> $ 1( !)* ($ !5 !?$ %5)*!2*=

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N$!$8!<%!9/:.;9<=-!!• "2C(B!H$'!532!&3212*(2?!A)(>!(>2!=O&5@2!O23=

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!NF!$8!<%!9/:.;9<=-!!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!NG!$8!<%!9/:.;9<=-!!• X*!(>2!Q2+)1(35()$*!KH&2!1@322*B!1262@(!LQ2+)1(23!$*6)*2B!&ap

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!N<!$8!<%!9/:.;9<=-!!that connect to this system in the future. Use of this “background r

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!NM!$8!<%!9/:.;9<=-!!X886)*2!Q2+)1(35()$*!I*!(>2!@5 12 !$ 8!X886)*2!Q2+ )1( 35 ()$ * B!8$

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!Important)Notices!762512!*$(2!(>5(!32&3$?'@()$*

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#%!$8!<%!9/:.;9<=-!!8)26?B!G'(!H$'!% '1 (!@6)@E!$* !(>2!LO 262 @(N!G&apos

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#N!$8!<%!9/:.;9<=-!! • #6)@E!LO262@(N!$3!LO262@(!(>2!5@()=5()$*!8)62N!($!*5=)+5(2!($!(&

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!##!$8!<%!9/:.;9<=-!!0&?5()*+!(>2!=O&5@2!O23=23!O$8(A532!K>2!65(21(!"#$%&

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#=!$8!<%!9/:.;9<=-!!S)*?$A1!#$*8)+'35()$*!"$(21!K>2!8$66$A)*+!532!1$%2!)*)()56

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#>!$8!<%!9/:.;9<=-!!Client'Access'License'(CAL)'Installation!a$3!%&a

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#$!$8!<%!9/:.;9<=-!!L250!Device&Setup&!!!!The L250 must be connected to the host PC

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#F!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!I8!1(5()@!5? ? 32 1 1)* + !@$ *8)+'35()$ * 1!5 32 !' 1 2? !

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#G!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!E4')J!K>2!,-./!&3$?'@(!561$!@$%21!A)(>!5!f2*1)*+(

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#<!$8!<%!9/:.;9<=-!!Using&Your&L250!Access%Device!!K>2!LO23=23!O262@()$*N!O@3

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!#M!$8!<%!9/:.;9<=-!! M2=)@2!I*8$3%5()$*! The following information can be viewed from the

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!!4)@3$1$8(\!S)*?$A1\!,)@2*121D!]$'!532!6)@2*12?!GH!&qu

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=%!$8!<%!9/:.;9<=-!!M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L#$**2@()$*!O2(()*+1N!K5G!The Connection

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=N!$8!<%!9/:.;9<=-!!%M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L45*5+2!c3$'&1N!K5G!K>2!45*

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=#!$8!<%!9/:.;9<=-!! M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L,$+)*!O2(()*+1N!K5G!K>2!,$+)*!O2(()

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!==!$8!<%!9/:.;9<=-!! M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L"2(A$3EN!K5G!K>2!"2(A$3E

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=>!$8!<%!9/:.;9<=-!! M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L7511A$3?N!K5G!K>2!7511A$3?!(5G!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=$!$8!<%!9/:.;9<=-!! !

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=F!$8!<%!9/:.;9<=-!!M2=)@2!O2('&!Y!K>2!L0&?5(2N!K5G!K>2!0&?5(2!(5G!5

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=G!$8!<%!9/:.;9<=-!!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=<!$8!<%!9/:.;9<=-!!Q2('3*)*+!($!(>2!LO23=23!O262@()$*N!O@322*!X*@2!5!@6)2*(!>

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!=M!$8!<%!9/:.;9<=-!!Troubleshooting.&"error$messages!!!“No%network%found”%Message%

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!?@A"&!BC!DBE?&E?8!I%&$3 (5 * (!" $

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>%!$8!<%!9/:.;9<=-!! “Can’t%establish%connection%to%server”%Message% K>)1!$@@'31

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>N!$8!<%!9/:.;9<=-!!@$**2@(!(>2!?)1@$**2@(2?!1211)$*!($!(>2!*2A!1211)$*D!K>2!&a

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>#!$8!<%!9/:.;9<=-!!Glossary!• Client Device: a network computing device using NComputi

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>=!$8!<%!9/:.;9<=-!! • IP Address: the Internet Protocol (IP) is basically the set of r

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>>!$8!<%!9/:.;9<=-!!FAQ!!Q: Must the versions of the vSpace Server software in a netw

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>$!$8!<%!9/:.;9<=-!!A: Make sure that the software is registered and the correct TCP/IP

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>F!$8!<%!9/:.;9<=-!!The small devices can support USB 1.1 connections (a standard that m

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>G!$8!<%!9/:.;9<=-!!@>2@E6)1(!($!2*1'32!(>5(!H$'3!2*=)3$*%2*(!)1!&3$

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!><!$8!<%!9/:.;9<=-!!,)*2-4+!@7/-0/S0)!b"#$%!`!;=%%c!C-*H 6/*)!I*?)@5(2 1!( >

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!>M!$8!<%!9/:.;9<=-!!O)2)00)*!`!1)/0)*!K>2!Q2126623!$3!M25623!)*?)@5(2?!?'3)*+!32

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!-D;!OH1(2%!O2(()*+1!k!,YO23)21F4Y123)21!DDDDDDDDDDDDDDDDDDD

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$%!$8!<%!9/:.;9<=-!!-DZ!OH1(2%!O2(()*+1!Y!#$%%$*!,28(Y@6)@E!$*!(>2!LOH1(2%!O2(()*+1N!12@

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$N!$8!<%!9/:.;9<=-!!(>)1!8'*@()$*56)(H!$88!2*()326HD!!!8'/*'!ED!D4+240)!L

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$#!$8!<%!9/:.;9<=-!!,-P)4!8'*)/H-+R!8.554*'!T*5G621!$3!?)15G621!=O&5@2[1!&

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$=!$8!<%!9/:.;9<=-!!!@22-R+!Y)*L4*H/+9)!Y*4L-0)2!U66$A1!(>2!5?%)*)1(35($3!($!@>$$12!8

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$>!$8!<%!9/:.;9<=-!!!U?%)*)1(35($31!@5*!5??!$3!32%$=2!&3$8)621!'1)*+!(>2!L#3

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$$!$8!<%!9/:.;9<=-!!@0046!S0-+3-+R!9.*24*!T*5G621!$3!?)15G621!(>2!G6)*E)*+!@'31$3!2

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$F!$8!<%!9/:.;9<=-!!!73$8)621!@5*!G2!L&'662?N!83$%!2C)1()*+!?2=)@21!5*?!(>2*!L&

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$G!$8!<%!9/:.;9<=-!!4.0#Sessions!!;Db!O211)$*!X=23=)2A!S>2*!$*2!$3!%$32!?2=)@21!@$**2@(1

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$<!$8!<%!9/:.;9<=-!!!;D-!O211)$*!I*8$3%5()$ *!I*!5??)( )$ * !($ !( > 2!1 2 11 )$ * !1

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!$M!$8!<%!9/:.;9<=-!!"4/P)P!@550-9/'-4+2!K>2!5&&6)@5()$*1!@'332*(6

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!Safety'Information!Q2823!($!(>2!8$66$A)*+!($!&3

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F%!$8!<%!9/:.;9<=-!!!5.0#Device#Management!.Db!,Y123)21!F!4Y123)21!K>2!,Y123)21!5*?!4Y12

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!FN!$8!<%!9/:.;9<=-!!!.D-!M2=)@2!c3$'&1!S>2*!?256)*+!A)(>!653+2!*'%G231!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F#!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!.DZ!I*8$3%5()$*!K5G!K>2!LI*8$3%5()$*N!(5G!&3$=)?21!G51)@!)*8$3

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F=!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!1)7-9)!E/H)!M)1&65H1!(>2!?21)+*5(2?!?2=)@2!*5%2D!K>)1!@5*!G

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F>!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!@.'494++)9'!'4!#$*8)+'321!(>2!?2=)@2!($!5&a

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F$!$8!<%!9/:.;9<=-!!+3$'&!5*?!(>2!$3?23!)*!A>)@>!?2=)@21!@$**2@(!($!(>

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!FF!$8!<%!9/:.;9<=-!!.Dh!,$+)*!K5G!K>2!L,$+)*N!(5G!&3$=)?21!12=2356!@$*8)+'35()$

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!FG!$8!<%!9/:.;9<=-!!!89*))+!O)240.'-4+!O2(1!(>2!1@322*!321$6'()$*!5*?!@$6$3!?2

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!F<!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!.D:!"2(A$3E!K5G!K>2!L"2(A$3EN!(5G!&3$=)?21!1(5*?5

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!FM!$8!<%!9/:.;9<=-!!!.Di!7511A$3?!K5G!K>2!L7511A$3?N!(5G!&3$=)?21!(>2!$&()$*!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!! 전자파적합등록 (EMC Registration) &.*45)/+!D4HH.+-&a

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G%!$8!<%!9/:.;9<=-!!.D9!0&?5(2!K5G!K>2!L0&?5(2N!(5G!)1!'12?!($!@>2@E!8$3

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!GN!$8!<%!9/:.;9<=-!!D*)P)+'-/02!123=23!H$'!A)1>!($!'12!V)8!32J')32?W

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G#!$8!<%!9/:.;9<=-!!!K>2!O262@(!,F4Y 12 3)21!M2=)@2!,)1(!#$6'%*1!?)56$+!G$C!&3$

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G=!$8!<%!9/:.;9<=-!!!!.DbZ!T?)()*+!73$8)621!X*@2!5!&3$8)62!)1!@325(2?B!5?%)*)1(35($31!@

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G>!$8!<%!9/:.;9<=-!!!.Db;!U&&6H)*+!73$8)621!K$!5&&6H!5!15=2?!&3$8)62

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G$!$8!<%!9/:.;9<=-!!!U8(23!@$*8)3%)*+!(>2!5@()$*B!(>2!45*5+2%2*(!#$*1$62!A)66!G2+)*!&

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!GF!$8!<%!9/:.;9<=-!!6.0#Remote#vSpace#Servers!K>2!LQ2%$(2!=O&5@2!O23=231N!12@()$*!$8

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!GG!$8!<%!9/:.;9<=-!!hD-!Q2%$(2!#$*1$62 !a25(' 321!S>)62!%5*H!$8!(>2!>$1(!%5*5

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!G<!$8!<%!9/:.;9<=-!!7.0#Common #Tasks!K>)1!12@()$*!&3$=)?21!1$%2!2C5%&621!$8!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!GM!$8!<%!9/:.;9<=-!!:D-!45)*(2*5*@2!K51E1 !Y!7238$3%)*+!5!a)3%A532!0&?5(2!$*!5*!U@()=2!

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!<!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!c7,!M2@6535()$*1!K>2!"#$%&'()*+!,-./!5@

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!<%!$8!<%!9/:.;9<=-!!:DZ!M2&6$H%2*(!K51E1 !k!I* 1( 566)* +!5 * ?!# $ * 8)+ ' 3)*

"#$%&'()*+!,-./!0123!45*'56!!75+2!M!$8!<%!9/:.;9<=-!9/:.;9<=-!!Product(Overview!K>2!"#$%&'()*+!,Y123)21!5